Based

From Simon Online
Jump to: navigation, search

Based arabice corallus besed idem.


Apparatus:

Based ABC efj | Besed p
corallus | coralus B
besed | basen B


Translation:

Based is Arabic for Latin corallus {"coral"}, besed is the same.


Commentary:

Siggel (1950: 20): ﺑﺴﺪ /bussad/ "Koralle" (i.e. "coral"}

A variant vocalisation closer to Simon’s, i.e. /basad/ is mentioned in Dozy I: 83 s.v. ﺑﺴﺪ /bussad/ and in
Asín Palacios (1943: 87) s.v. CORULO – coral.
Cf also Corriente (1997: 51) s.v. *(BSD).


WilfGunther (talk) 18:05, 13 June 2016 (BST)


See also: Besed, Busadum, Mergen


Next entry