Difference between revisions of "Dendrolibanum"
m |
WilfGunther (Talk | contribs) m |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
<span style="color:#3CB371">Apparatus:</span> | <span style="color:#3CB371">Apparatus:</span> | ||
| − | species e | speties B | spe͡s AC | + | species e | speties B | spe͡s AC fjp |
| Line 14: | Line 14: | ||
<span style="color:#3CB371">Commentary:</span> | <span style="color:#3CB371">Commentary:</span> | ||
| + | ''Dendrolibanum'': <br /> | ||
Greek δενδρολίβανον /dendrolíbanon/, a compound noun consisting of δενδρο- /dendro-/ {"tree"} + λίβανος /líbanos/ {"rosemary"}, is listed in Sophocles' Dictionary, and he equates it with λιβανωτίς /libanōtís/ "rosmarinus, rosemary". | Greek δενδρολίβανον /dendrolíbanon/, a compound noun consisting of δενδρο- /dendro-/ {"tree"} + λίβανος /líbanos/ {"rosemary"}, is listed in Sophocles' Dictionary, and he equates it with λιβανωτίς /libanōtís/ "rosmarinus, rosemary". | ||
| − | The word is a late Greek expression and Sophocles quotes Aëtius of Amida (ca. 500 AD) and the ''Geoponica'' (ca. 900 AD) as his earliest sources | + | The word is a late Greek expression and Sophocles in his dictionary quotes Aëtius of Amida (ca. 500 AD) and the ''Geoponica'' (ca. 900 AD) as his earliest sources |
[[http://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/f/5/3/metadata-01-0001130.tkl&do=168474.pdf&pageno=367&pagestart=1&width=467&height=730&maxpage=1203&lang=en]]. | [[http://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/f/5/3/metadata-01-0001130.tkl&do=168474.pdf&pageno=367&pagestart=1&width=467&height=730&maxpage=1203&lang=en]]. | ||
The word also occurs in John the Physician's ''Therapeutics'' [[http://www.simonofgenoa.org/index.php5?title=John_the_Physician_%CE%94]]. | The word also occurs in John the Physician's ''Therapeutics'' [[http://www.simonofgenoa.org/index.php5?title=John_the_Physician_%CE%94]]. | ||
| − | + | ||
| + | [[User:WilfGunther|WilfGunther]] ([[User talk:WilfGunther|talk]]) 05/02/2014 | ||
<div style="text-align: right; direction: ltr; margin-right: 1em;">[[Deneb alcheil | Next entry]]</div> | <div style="text-align: right; direction: ltr; margin-right: 1em;">[[Deneb alcheil | Next entry]]</div> | ||
Latest revision as of 09:56, 20 October 2016
Dendrolibanum libanotis rosmarinus idem plures habet species de quo infra.
Apparatus:
species e | speties B | spe͡s AC fjp
Translation:
Dendrolibanum and Greek libanotis and Latin rosmarinus {"rosemary"} are all the same. There are many kinds of this plant about which more is said below see Libanotis, Rosmarinum.
Commentary:
Dendrolibanum:
Greek δενδρολίβανον /dendrolíbanon/, a compound noun consisting of δενδρο- /dendro-/ {"tree"} + λίβανος /líbanos/ {"rosemary"}, is listed in Sophocles' Dictionary, and he equates it with λιβανωτίς /libanōtís/ "rosmarinus, rosemary".
The word is a late Greek expression and Sophocles in his dictionary quotes Aëtius of Amida (ca. 500 AD) and the Geoponica (ca. 900 AD) as his earliest sources [[1]].
The word also occurs in John the Physician's Therapeutics [[2]].
WilfGunther (talk) 05/02/2014
