<span style="color:#3CB371">Apparatus:</span>
 
<span style="color:#3CB371">Apparatus:</span>
   −
ms. e ''has'' defectus vigilia ''with'' defectus ''crossed out''. ''The copyist had jumped a line to one of the next entries'' Ekkopis (1) ''that is translated as'' defectus.  
+
ms. e ''has'' defectus vigilia ''with'' defectus ''crossed out''. ''The copyist had jumped a line to one of the next entries'' Ekkopis (1) ''where'' Ekkopis ''is translated into Latin as'' defectus.  
       
<span style="color:#3CB371">Commentary:</span>
 
<span style="color:#3CB371">Commentary:</span>
   −
ἐγρήγορσις /egrḗgorsis/ “waking, wakefulness”, Liddell & Scott.
+
ἐγρήγορσις /egrḗgorsis/ "waking, wakefulness" (LSJ).