Difference between revisions of "Gubeira"
From Simon Online
m |
m |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
| − | See also: [[Gobeyra]], [[ | + | See also: [[Gobeyra]], [[Mespilon]] |
<div style="text-align: right; direction: ltr; margin-right: 1em;">[[Guidegi | Next entry]]</div> | <div style="text-align: right; direction: ltr; margin-right: 1em;">[[Guidegi | Next entry]]</div> | ||
Revision as of 14:57, 9 November 2015
Gubeira vel gobeira quocumque modo dicas est mespilla ut supra.
Apparatus:
quocũqʒ modo A | quocunque modo D | qñcunque BC | quocũqʒ ef
dicas ABD ef | discas C
mespilla ACD e | mespila B f
Translation:
Gubeira or gobeira, whichever way you say it, is in Latin mespilla {"medlar"}, as treated above {in entry Gobeyra}.
Commentary:
Siggel p. 54: ﻏﺒﺎﺭﻳﺔ /ġabāriya/ e. Mespilus (Ros.). {i.e. "a Mespilus = medlar species"}.
