Narges

From Simon Online
Jump to: navigation, search

Narges arabice narciscus ut supra nargesum scripsit Stephanus.


Apparatus:

Narges ABC e | Nargos f {'e' misread as 'o'}

narciscus (-cus AC f) ABC f | nars'us e

scripsit (scrip- ef) AC ef | scripst B {printing error}


Translation:

Narges is Arabic for Latin narciscus {"Narcissus spec."}, which is described above, Stephanus writes nargesum.


Commentary:

Cf. Stephanus Breviarium: Nartchissos … nargesũ [[1]]

Wehr (1976): ﻧﺮﺟﺱ /narğis/ "narcissus (bot.)".


See also: Narcissus, Narkissos

Next entry